Новая модификация шведской сканирующей ручки С-Pen 600MX теперь "понимает" по-русски. Она способна считывать 2000 страниц текста, которые могут храниться как в виде файла внутри ручки, так и быть переданы по инфракрасному порту в компьютер. Работа механизма проста: встроенная цифровая камера фотографирует интересуемые участки текста, а система распознавания переводит эту картинку в текстовой файл.

"Русификация" читающей ручки началась с интеграции в неё российской системы распознавания текстовых файлов Fine Reader. Для этого разработчикам пришлось в 10 раз сжать программу, которая занимает 20 Мб на РС. Таким образом, "шведку" научили распознавать русский язык. Затем в ручку был добавлен словарь Lingvo, и C-Pen научилась переводить с русского на английский и обратно со скоростью 15 см/с.

В устройстве весом всего 80 г на 6 Мб памяти "поместились" также записная книжка, текстовый редактор Notes и программа C-Beam, которая позволяет связываться по ИК с карманным компьютером.

Сегодня компания C Technologies объявила о начале продаж русифицированной C-Pen в России и Восточной Европе. Купить новинку можно будет за $260.