Коммуникаторы, смартфоны, КПК, GPS-навигация

Авторы, перевод: Антон Балабан

Дата статьи: 03.10.2001

<

1

2

Содержание   Версия для печати

Скачать в формате: iSilo - iSilo HiRes

Для коммуникации с настольным компьютером Apple выпустила ряд программ, самой мощной из которых является Newton Connection Utilities (NCU). Все коммуникационные программы от Apple выпускались одновременно в версиях для Macintosh и Windows, кроме того, существуют программы от третьих фирм для связи с «Ньютоном» для платформ Unix, Linux, Amiga и Atari (у последних меньше возможностей, чем у софта от Apple, но они как минимум обеспечивают установку на «Ньютон» программ). Еще можно установить терминальную программу и с ее помощью обмениваться информацией практически с любым компьютером, благо терминальные эмуляторы сделаны практически для всех мыслимых платформ. Обмениваться текстами и устанавливать программы можно также по e-mail, WWW или FTP. Так что «Ньютон» является поистине кроссплатформным PDA (в отличие от, скажем, Windows CE), более того, среди его владельцев пользователей Windows даже больше, чем «макинтошников».

Newton Connection Utilities кроме установки программ позволяет делать полный «бэкап» памяти «Ньютона», импортировать и экспортировать документы в/из PDA (причем экспорт из Notes возможен в RTF с сохранением всех элементов форматирования и рисунков) и синхронизировать информацию с настольным компьютером. «Ньютон» может синхронизировать свой планировщик и адресную книгу с программами Claris Organiser, Lotus Organiser, MS Outlook и Entourage (Outlook для «Мака»), Palm Desktop и рядом других. К сожалению, при обмене информацией с настольным компьютером всплывает ряд проблем, связанных с «юникодностью» «Ньютона». Для работы с не романскими языками перед отправкой текстовой информации на компьютер необходимо ее перевести в одну из 8-битных кодировок (Windows-1251, MacCyrillic, KOI-8R). Иначе вы вместо текста увидите квадратики или вопросики, так как Newton Connection Utilities не подозревает о существовании русского языка и просто отбрасывает незнакомые символы у юникодной кодировки. В связи с этим очень обидно, что «Ньютон» почил как раз в то время, когда Unicode начал широко применяться в операционных системах и приложениях для «больших» компьютеров. Продержись он хотя бы еще год, я уверен, что Apple обеспечила бы полноценный импорт/экспорт Unicode-текстов.

Физически соединение компьютера с «Ньютоном» может происходить либо через последовательный порт, либо по Ethernet (если вы установили PCMCIA Ethernet-карту, это возможно только в MP 2x00 и eMate). Соединение по Ethernet очень быстрое, но доступно только для компьютеров Macintosh, так как использует стандарт AppleTalk. Если вам все-таки хочется использовать этот быстрый вид соединения на компьютере с Windows или Linux, то можно запустить на вашем PC WWW, e-mail или FTP сервер, чтобы обмениваться информацией по Ethernet.

Outbox — единый «ящик» исходящих посланий для всех приложений (встроен в Newton OS)

В принципе коммуникационные возможности «Ньютона» изначально были немаловажной (если не ключевой) задачей для разработчиков. Его даже сначала планировали назвать Note Pad, но затем сменили имя на Message Pad, подчеркивая именно возможности коммуникации. Из любого приложения любой текст или объект одним нажатием иконки можно послать по факсу, e-mail, распечатать, переслать на другой «Ньютон» через инфракрасный порт или передать другими способами, добавляемыми в систему дополнительными программами. Причем это можно сделать как из окна редактирования, так из списка документов программы (в последнем случае можно выбрать сразу несколько). В Newton OS изначально предусмотрены InBox и OutBox, причем они едины для любых объектов (факсов, писем и др.), и все коммуникационные программы используют именно эти встроенные в систему «ящики». Все это значительно упрощает коммуникационные задачи и разгружает интерфейс.

Как я уже упомянул, приложений для «Ньютона» существует великое множество. Не все они совместимы с машинами первого поколения, но на MP 2k можно делать практически то же самое, что и на десктопе (разумеется, с некоторыми ограничениями, это все-таки PDA). Для офисных нужд Apple выпустила пакет NewtWorks, содержащий текстовый процессор, электронные таблицы (совместимые с соответствующими продуктами от Microsoft), графический редактор и «научный» калькулятор. Для работы с Интернетом есть веб-браузеры, почтовые программы, ньюсридеры, клиенты для FTP, IRC, ICQ и WAP. Кроме того, с помощью программы Newton Personal Data Sharing «Ньютон» может быть даже веб-сервером! (Вы можете найти адреса нескольких сайтов, обслуживаемых этими компьютерами, по адресу 130.126.50.66/tracker.cgi.) На старых моделях серфинг теоретически возможен, но браузер работает о-о-о-очень медленно, для таких задач 20-мегагерцового процессора маловато. Кстати, браузер Newt’s Cape и почтовый клиент Simple Mail (обе программы до сих пор поддерживаются производителями, и периодически выходят новые версии) справляются с самыми разнообразными кодировками нашего великого и могучего.

Кроме стандартных офисных и интернет-программ есть очень много других, и вы наверняка найдете то, что нужно именно вам. На «Ньютоне» можно делать презентации, слайд-шоу, воспроизводить видео, MOD и MIDI файлы, записывать звук (с диктофонным качеством), планировать личные финансы (программа Pocket Money и ряд других), ориентироваться на местности с помощью специального GPS-приемника и карт, управлять бытовой техникой через инфракрасный порт, сканировать штрих-коды и многое, многое другое. Есть даже HTML-редактор и программа для 3D моделирования. Кроме того, «Ньютон» может импортировать фотографии с некоторых цифровых фотокамер и выступать в виде графического планшета или «клавиатуры» для настольного компьютера. Немало и игр, в основном «пасьянсного» или Lines типа, но не только. Причем очень много произведенных в свое время коммерческих и shareware-программ в сейчас официально сделаны бесплатными, что очень приятно, не надо тратить деньги или нарушать закон. Так что в «заброшенности» платформы есть и свои положительные свойства.

Newton-книга. Такие книги делаются на настольном компьютере из текстовых файлов и загружаются в «Ньютон». В книге можно делать многочисленные закладки и даже рукописные пометки

Еще одна замечательная возможность «Ньютона» это электронные книги. Уже в первой версии операционной системы была предусмотрена возможность чтения Newton Books. Такие книги делаются на «большом» компьютере программами Newton Press или Newton Book Maker, а затем загружаются на «Ньютон» в виде «пакетов». Исходниками для книг могут быть простые текстовые или RTF файлы, а также документы MS Word и ряда других текстовых редакторов. Возможно делать книги и прямо в «Ньютоне», с помощью программы Newt’s Cape, которая преобразует HTML (из Интернета, документов, хранящихся на самом «Ньютоне» или на настольном компьютере) в Newton Book. Книга, кроме собственно текста, может содержать картинки, гиперссылки (на другие страницы той же книги), многоуровневое содержание, иметь сложное форматирование (разные шрифты, заголовок на каждой странице, колонки и прочие элементы оформления). На «Ньютоне» в книге можно переходить на произвольную страницу, делать закладки и даже вносить рукописные пометки. При чтении художественной литературы особой необходимости в закладках нет, так как книга всякий раз открывается на той странице, где вы ее закрыли в предыдущий раз. Кроме того, книгу можно распечатать на принтере или послать по факсу.

Узнав все это про свою покупку, я с нетерпением стал ждать момента, когда, наконец, смогу пощупать ее своими руками. Заполучив, вожделенный прибор, я приступил к его освоению. Он оказался довольно потрепанным экземпляром 1995 года выпуска, с изрядно поцарапанным дисплеем, но все еще исправно работающим, и даже частично русифицированным. «Ньютон» действительно оказался довольно большой штукой, но при этом он на удивление удобно лежит в руке, и даже многочасовое общение с ним нисколько не утомляет ни руки, ни глаза (хотя я вполне могу допустить, что «Ньютон» будет великоват для некоторых хрупких дамских ручек). Такая эргономичность, видимо, обеспечивается смещением центра тяжести вниз, там еще находится батарейный отсек. В карман «Ньютон» влезает с трудом, да и тяжеловат он для «нательного» ношения, поэтому предполагается, что вы его будете носить в сумке. Меня лично это нисколько не смущает: «Ньютон» нашел себе место в моей поясной сумке, что очень удобно. Общее внешнее впечатление от него я бы описал английской фразой «Built like a Tank», от «Ньютона» веет какой-то пуленепробиваемостью, что ли. Это, в общем, неудивительно, если учесть, что он в свое время стоил около 800 долларов, и за эти деньги покупатель хотел получить нечто такое, что не сломается через пару лет.

Первым делом я стал тестировать распознавание английского рукописного ввода (программы распознавания для русского языка у меня тогда еще не было, о ней немного ниже). После недолгого обучения, в ходе которого я старался писать аккуратнее, а «Ньютон» изучал особенности моих каракулей, качество распознавания стало вполне приемлемым. Однако у такого способа ввода есть один существенный недостаток — распознавание происходит довольно медленно. Поэтому для каких-то быстрых записок (например, записать диктуемый по телефону адрес) я тогда предпочел использовать ink text. Я пробовал как распознавание с использованием встроенного словаря, так и побуквенное, в результате остановился на последнем, хотя оно несколько медленнее. Зато нет проблем с нестандартными словами, например, названиями фирм или продуктов (Apple в словаре, конечно, есть, а вот Linux уже нет), которые я в основном и ввожу латиницей.

Встроенные программы довольно-таки стандартны, интерфейс прост и удобен, во многом основан на графике. Например, чтобы в планировщике назначить встречу, вы просто проводите линию от начального времени до конечного, после этого появляется новая запись, и вы можете вносить туда детали. Программа Notes позволяет применять простейшее форматирование (подчеркивание, шрифт, размер) к выделенному тексту, и после небольших доработок (с помощью утилит я добавил туда функции Select all и Find/Replace) вполне заменила мне несложный текстовый редактор. Размер одной «записки» в Notes ограничен 8 Кбайт, но это опять-таки снимается специальной утилиткой. В Notes существует три встроенных шаблона — собственно Note, простой текст, Outline — иерархический список, и Checklist. Последнее есть то же самое, что и предыдущий шаблон, только напротив каждого пункта есть Checkbox (не знаю, как это назвать по-русски), в который можно поставить галочку. Мне очень понравился шаблон Checklist с ним удобно, например, составлять списки для похода по магазинам или список дел.

Очень удобна встроенная программа Formulas. Она позволяет переводить единицы измерения: меры температуры, веса, длины и еще бог знает чего друг в друга. Там же доступна функция перевода одной валюты в другую (курс вы устанавливаете сами), очень удобный Date Calculator (задаете две даты, и вам показывается, сколько дней между ними) и расчет суммы многолетнего кредита (ну, для нашей страны это не особо актуально). К сожалению, пользователь не может задавать свои формулы в эту программу, но доступны несколько утилит, расширяющие функциональность Formulas, например таблица Менделеева. Из встроенных заслуживает внимания программа Time Zones, показывающая текущее время в выбранном вами городе (а кроме времени еще телефонные коды и расстояние до Москвы).

Потрясает функция Assist. Я сначала на нее не обратил внимания, думал, это что-то типа модных нынче «визардов», но когда поэкспериментировал с ней, понял всю ее прелесть. Например, вам нужно найти чей-то номер телефона, скажем, Владимира. Для этого надо открывать адресную книгу, искать там этого Владимира, — в общем задача требует некоторого времени, особенно если записей у вас много. Используя Assist все намного проще. Вы жмете кнопку Assist, и в появившемся окошке пишете «call vladimir» (можно использовать как имя, так и фамилию) и вам выдается искомый номер, да еще и предлагается набрать его (через модем или тоновым набором через динамик). Либо, находясь в блокноте, написать «fax vladimir», и записка будет отправлена Владимиру по факсу или электронной почте (вместо «fax» нужно набрать «email»). Таким же образом можно распечатывать, узнавать время в нужном вам часовом поясе (команда «time London»), добавлять события в планировщик и ToDo List. Кроме того, некоторые программы могут добавлять свои уникальные функции в Assist.

Русифицирован «Ньютон» на славу (насколько я понял, это заслуга трех компаний — «ПараГраф», «Парагон» и «Мак-Центр»): реализованы не только отображение и ввод русского текста — полностью русифицируются системные сообщения и даже некоторые функции и названия зашитых в память программ. При выборе пакета русификации, нужно учитывать то, что он индивидуален для каждой модели, так что русификация MP 130 или тем более 2000 не подошла к моему «Ньютону». Важной особенностью пакетов русификации «Ньютона» является их модульность, то есть, если вам не нужны, допустим, системные сообщения на русском или русские закладки в адресной книге, вы можете их не устанавливать, сэкономив таким образом ресурсы машины.

Рукописный ввод русского текста с помощью программы FreeStyle

Отдельно хотелось бы рассказать про программу FreeStyle. В «Ньютонах» с системами 1.х ввод русского текста был возможен только с помощью наэкранной клавиатуры, что, согласитесь, довольно неудобно и медленно. Для Newton OS 2.x ПараГраф в 1995 году разработал программу побуквенного распознавания рукописного ввода FreeStyle. В принципе программа обеспечивает ввод любых символов, не только кириллических, мне же, пришлось иметь дело с версией для русского языка. После установки программу необходимо обучить вашему почерку. Для этого надо написать несколько десятков предлагаемых слов, содержащих все буквы алфавита, а кроме того цифры и специальные знаки. Я поначалу отнесся к этой задаче халатно, горя желанием поскорее попробовать FreeStyle в действии, и результат оказался довольно-таки плачевным — правильно распознавалось менее половины букв. Я уже было решил удалить разочаровавшую меня программу, но все-таки решил дать ей еще один шанс, и во второй раз подошел к обучению более тщательно, немного обуздав свой корявый почерк и более тщательно выбирая начертания некоторых похожих букв. После этого качество распознавания стало выше всяких похвал: позволяло комфортно вводить достаточно большие объемы текста (кстати, почти половина данной статьи было написано непосредственно на «Ньютоне»). Если после обучения некоторые буквы все-таки распознаются неправильно, то это можно подправить более тонкой настройкой программы, возможности такой настройки очень велики и позволяют добиться почти безукоризненного распознавания. Во FreeStyle предусмотрено использование макросов, то есть в ответ на определенный, заданный пользователем символ, вводится сразу целое слово или фраза. Ввод текста с помощью FreeStyle, конечно медленнее, чем с клавиатуры, но это вполне компенсируется возможностью длительной работы (действительно длительной, думаю, что от одного комплекта аккумуляторов мой «Ньютон» может без остановки проработать где-то сутки, если не больше) в местах, далеких от сетевых розеток и письменных столов, например в электричке или на пляже (особенно это спасало в июльскую жару, когда находиться, а тем более работать, в некондиционируемом помещении было просто невозможно). Поразила скорость работы FreeStyle. Мне показалось, что она работает даже быстрее встроенной в Newton OS «распознавалки», по крайней мере, никакого дискомфорта от скорости работы программы я не испытывал — даже если она не успела распознать все символы, вы можете продолжать писать, и как только вы сделаете паузу для обдумывания следующего предложения, программа успеет все перевести в печатный текст. Для ввода больших объемов текста FreeStyle мне показалась предпочтительней встроенной в ОС системы ввода, но для заполнения полей в адресной книге или планировщике стандартная «распознавалка» все же удобнее, так как вы пишите не в окошке, как у FreeStyle, а прямо на нужной строке.

Отправка письма с помощью программы Simple Mail

После русификации я решил попробовать электронную почту. Установив программу Simple Mail и Newton Internet Enabler (TCP-IP стэк для «Ньютона») я попробовал отправить и принять несколько писем, используя внешний модем. Рассказывать тут особенно нечего, отправилось и принялось, с русскими кодировками все в порядке, правда происходило все это довольно медленно (вообще то Apple не гарантирует работу Newton Internet Enabler на MP 120 — у него слишком мало системной памяти; минимальной машиной для Интернета считается MP 130, так что медленная работа вполне закономерна). Удивительно, что при размере чуть больше 200 Кбайт Simple-mail способна сортировать входящие письма по папкам, отображать HTML-сообщения и графику, пришедшую в аттаче и работать с несколькими почтовыми ящиками. При этом интерфейса у Simple Mail как такового нет, письма пишутся в Notes, используется встроенная адресная книга, а информация о ваших почтовых эккаунтах записывается в ваши персональные данные (тоже встроенные в ОС). Такой подход поначалу обескураживает — установил программу, а вроде и запускать-то нечего, но после того, как соображаешь в чем дело, это становится очень удобным.

Для меня очень важным свойством «Ньютона» оказались Newton-книги. Поначалу я смог их сделать только с латиницей, но вскоре научился делать и на русском языке (изготовление Newton Book на русском я тут описывать не буду, это довольно нетривиальная процедура, больше напоминающая шаманские танцы с бубном, но главное, что это возможно). Кроме собственно литературы (с момента приобретения «Ньютона» я стал регулярным посетителем Lib.ru) в виде книг удобно оформлять веб-страницы или длинные дайджесты с мэйл-листов, которые недосуг прочитать дома — этим можно заняться в дороге (или развалившись на диване, куда компьютер не втащишь).

Вообще же «Ньютон» избавил меня от невероятного количества бумаги. Теперь не надо, например, распечатывать схему проезда в контору, куда едешь, достаточно «загнать» это в Notes или оформить в виде Newton Book (если там картинка). Не говоря уже о многочисленных записочках, телефонах, адресах, которые после накопления некоторой критической массы начинали расползаться по всему дому (и не выкинешь — вдруг что-то важное). Ну и от бумажных книг, конечно, теперь не надо таскать с собой толстые переплеты, все сидит в моем зеленом друге.

Во всех ОС есть так называемые «Пасхальные яйца» (Easter Eggs), сюрпризы, заложенные программистами, и Newton OS в этом смысле не исключение. Я не особый любитель раскапывать подобные сюрпризы, но одна из таких «закладок» проявилась и без моего участия. 23 июня я включил свой «Ньютон», и вместо сияющей лампочки (обычная заставка при включении) увидел белый круг, который постепенно загораживался вторым черным кругом. Поначалу я решил, что «Ньютон» приказал долго жить, или это какой-то хитрый вирус (только потом я выяснил, что вирусов для Newton OS не существует). Однако после окончательного затемнения белого круга «Ньютон» нормально включился и заработал. Потом я с облегчением узнал, что это «Пасхальное яйцо», и появляются такие круги только в дни солнечных затмений (в июне оно было где-то в Африке).

Под конец хочу еще раз напомнить, что, несмотря ни на что, платформа Newton жива. Из программ, разработанных для нее совсем недавно (буквально в течение последних двух месяцев) хотелось бы отметить Waba (это Java для PDA устройств), ATA драйвер, позволяющий использовать в «Ньютоне» дешевые и объемные карты памяти (даже IBM Microdrive) и драйвер для беспроводного Ethernet стандарта ISO 802.11b (AirPort в терминологии Apple). Эти продукты пока находятся в бета-стадии, но финальные релизы уже не за горами. Если вы собираетесь приобрести PDA, не сбрасывайте ее со счетов — может быть, это как раз то, что вам нужно («Ньютоны» еще довольно часто попадаются в местах продажи подержанных устройств за умеренные деньги).

<

1

2

Содержание   Версия для печати

Источники, материалы:
      КомпьюFерра